土鳖小屋

 找回密码
 请使用中文注册

[地下城主] 地下城主MMX职业技能和职业转职全解

[复制链接]
弗罗多 发表于 2013-9-25 11:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近下了个mmxii来重温,感觉还是很好的。问题是整个游戏根本没有技能描述,可以算是一大败笔,百度搜索半天,没有任何解答,导致我根本不清楚出来的技能和法术有个什么用。十分蛋疼之际,想到既然度娘无能,我只好找谷娘了。于是在一个链接处找到了外国一神网站gamebanshee。里面有全部资料,自然是英文的,想自己查的,我发一个地址http://www.gamebanshee.com/dungeonlords/skills/defense-mmxii.php

既然我懂英文,感觉责无旁贷,自然要把资料翻译给大家看。
原版的技能因为有描述而且也有攻略电子书,我就不发了
mmxii技能全解
1.防御技能
技能 作用 职业需求
布甲 能用布甲,只需一级 导师,战士, 法师,盗贼
皮甲 能用皮甲,只需一级 导师, 刃巫, 战士, 盗贼
锁甲 能用锁甲,只需一级 战士,女武神
鳞甲 能用鳞甲,只需一级 战斗法师,骑士, 圣骑士, 武士, 女武神
板甲 能用板甲,只需一级 战斗法师, 骑士, 圣骑士, 女武神
格挡 能让你有机会格挡 导师, 战士, 法师,盗贼
盾 能用盾,只需一级 导师,战士

2.武器技能
技能 作用 职业需求
斧 能用斧头,用就能升级 刃巫,战士, 盗贼, 女武神
弓 能用弓,用就能升级 刃巫,盗贼, 武士
匕首 能用匕首,用就能升级 战士, 法师, 盗贼, 女武神
锤 能用锤,用就能升级 导师,战士
长柄武器 能用长柄武器,用就能升级 战斗法师, 猎人, 骑士, 女武神
杖 能用杖,用就能升级 导师,法师
剑 能用剑,用就能升级 刃巫,战士,盗贼,女武神
投掷武器 能用投掷武器,用就能升级 刃巫, 战士, 盗贼
双手武器 能用双手武器 导师,战士, 法师

3.通用
技能 作用 职业需求
运动 使你能在水下游泳,而且减免高处 全职业
掉落时造成的伤害,并提升你打人
的时候的移动速度。 获得额外的动
作: 侧跳(1), 前滚(2),侧滚(3),
后翻 (4).
讨价 能在商店以更高价格卖,更低价格买 全职业
(我感觉毫无意义,反正无限钱,译
注)
猛砸 能猛砸开被陷阱保护的容器,单只能 全职业
打开坏锁的容器(可能有误,我开锁
失败的箱子是不能砸的,可能是只有
1级的缘故,译注)
修理 能修理坏了的装备,需要修理工具 全职业
侦察 增加你小地图的侦察范围 全职业

4.魔法技能
技能 作用 职业需求
炼金 增加诡秘魔法原料的掉落数量 法师
奥术魔法 增加奥术魔法的效果 法师
星空魔法 增加星空魔法的效果 导师,女武神
诡秘魔法 增加诡秘魔法的效果 法师,盗贼
符文魔法 增加符文魔法的效果 导师,战士
抄写 增加你使用卷中的时候不消耗他 神圣使者, 德鲁伊,武僧,修行者,
们的概率 术士,巫师

5.盗贼技能
技能 作用 职业需求
解除陷阱 能更好地解除陷阱,保护宝箱 盗贼
(感觉可以提高宝箱掉落品质,
译注)
检查 能在解除陷阱和锁之前检查它们 盗贼
开锁 能让你有更好的机会打开没有陷 盗贼
阱的锁,并且提高开锁工具的效

扒包 能让你近战攻击敌人时有机会拿到 盗贼
物品
潜行 能增加你的潜行效果 盗贼

6.恶魔技能(就是职业专属技能了,重点中的重点,译注)
技能 作用 职业需求
被刺 从侧面或背面攻击敌人时有加成 武道家, 夜刃, 诡术师, 巫师
重伤 能使攻击带有流血效果 战将
引导 增加回蓝速度 神圣使者, 德鲁伊, 武僧, 修行者,
术士, 女武神
致残 能在造成双倍伤害时增加残废效 忍者领主
果。残废效果包括致盲, 流血,
即死, 恐惧, 减速, 眩晕和虚弱.
神圣修复 近战攻击时能回复生命(说白了就 战天使
是吸血,译注)
龙火 有机会使敌人着火(不知道是法术 助修者
还是攻击有机会,大概是近战攻击
有机会,译注)
重双持 双持时,主手能拿双手武器,暂时 领主
无效 (译者没用过,但是原文是
this skill is currently broken.
我只好翻译成无效了,译注)
双持 能双持,副手必须拿轻武器,只需 刃巫,骑士,盗贼, 武士
一点
缠绕 有机会缠绕敌人(应该是近 魅惑魔女
战攻击有机会。)
鹰眼 远程攻击有机会直接杀死敌人 游侠领主
钢铁意志 被攻击时被打断攻击和施法的机会 占星师
减小
功夫 不装备武器时的伤害增加 武道家, 武僧, 修行者
致死打击 近战攻击有机会直接杀死敌人 刺客
吸血 法术伤害可以恢复生命值 死灵法师
魔法武器 能使用魔法武器(应该也是几级魔 导师,法师
法武器就需要几点技能,译注)
魅影 能有机会变成阴影形态 幻术师
魅惑 能魅惑敌人,使其他敌人攻击他们 战争女巫
阴影之主 能使自己浮空,变成半透明,并减 阴影领主
少受到的伤害
咒火 增加法术伤害 大法师
击晕 有机会打晕敌人 十字军
恐惧 有机会恐惧敌人 死亡领主
扭曲大师 有机会附身一个敌人,使他为你而 秘法师

烈风 击中敌人时有机会增加移动和攻击 龙之领主
速度



我没有按照3DM翻译的版本来翻译一些名词,因为我没玩过中文版,实在太多BUG,没法玩,所以我这里给出英文对照名词。
恶魔技能对照:
Backstab 被刺
Bleeding Wound 重伤
Channel 引导
Cripple 致残
Divine Mend 神圣修复
Dragonfire 龙火
Dual Two-Hand 重双持
Dual Weapon 双持
Entangle 缠绕
Hawkeye 鹰眼
Iron Will 钢铁意志
Kungfu 功夫(没什么好说的)
Lethal Strike 致死打击
Lifesteal 吸血
Magic Weaponry 魔法武器
Phantasm 魅影
Seduction 魅惑(本来是色诱的意思,不过自然不能这么翻译)
Shadowlord 阴影之主
Spellfire 咒火
Stun 击晕
Terrorize 恐惧
Twisted Master 扭曲大师
Whirlwind 烈风

职业对照表:
Adept 导师
Fighter 战士
Mage 法师
Rogue 盗贼(原版翻译叫游荡者,符合DND官方翻译)
Assassin 刺客
Battlemage 战法师
Bladewitch 刃巫(witch本身特指女巫,男人不能叫witch哦)
Budoka 武道家(就是日文武道家的罗马音,我能说什么)
Cabalist 秘法师
Celestial 神圣使者(原版翻译)
Crusader 十字军
Deathlord 死亡领主
Dragonlord 龙之领主
Druid 德鲁伊
Enchantress 魅惑魔女(这是DOTA的翻译,但是的确很到位)
Hunter 猎人
Illusionist 幻术师
Kenjasai 助修者(原版翻译)
Knight 骑士
Lord 领主
Monk 武僧
Necromancer 死灵法师
Nightblade 夜刃
Ninjalord 忍者领主
Paladin 圣骑士(帕拉丁啊帕拉丁)
Rangerlord 游侠领主
Samurai 武士(又是日文)
Shadow Lord 阴影领主(注意,跟技能的shadowlord有个空格的
区别,区分开技能和职业)
Shugenja 修行者(日文不必说,原版翻译)
Sorcerer 术士
Stargazer 占星师
Trickster 诡术师
Valkyrie 女武神
War Angel 战天使(我觉得这名字很没品位,顺便吐槽一下)
War Witch 战女巫
Warlock 巫师(本身warlock就是男witch的意思,这个也是
原版翻译)
Warlord 战将(或者军阀,这里是原版翻译)
Wizard 大法师(原版翻译)

下面我还会给出转职组合的classes table


以下是职业表,应该能看明白,比如你开始是战士,加入了法师公会,那么你就能转成战法师,再进阶成死亡领主,同理法师加入战士公会一样可以转成战法师,进阶死亡领主。名词对照表已经给过,就不多说了


    您需要登录后才可以回帖 登录 | 请使用中文注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|土鳖小屋 ( 蜀ICP备2022018145号 )

    GMT+8, 2024-3-29 18:10

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表