土鳖小屋

 找回密码
 请使用中文注册

【土鳖小屋】龙城翻译组倾情招募

[复制链接]
弗罗多 发表于 2008-7-10 20:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
为了土鳖小屋的发展,为了给喜欢翻译的朋友一个施展才华的空间,本论坛特招募龙城翻译组成员,
具体条件:
1。喜欢游戏翻译工作
2。喜欢龙与地下城 指环王OL  等欧美主流游戏
3。喜欢英文交流的都可以参加
目前我们的土鳖小屋翻译组成员有:小个子   欧拉斯     
欢迎喜欢游戏资料翻译的朋友踊跃加盟,大家一起学习翻译,探讨交流。
有愿意的请留下个人资料,以便与你联系。
yashin1929 发表于 2008-7-18 23:27 | 显示全部楼层
我英文差,不然就参加了
yqqmjy 发表于 2008-7-27 15:23 | 显示全部楼层
我希望参加,虽然英语有点差
yqqmjy 发表于 2008-7-27 15:23 | 显示全部楼层
QQ号:149735459,请联系我
阿多林之怒 发表于 2008-8-25 07:46 | 显示全部楼层
英语太差不能参加翻译,但绝对支持你们的工作:lol
傻子才悲伤 发表于 2008-8-27 10:11 | 显示全部楼层
顶了 这是个宝贵的学习过程...可惜我太差了...:handshake
 楼主| 弗罗多 发表于 2008-8-27 19:50 | 显示全部楼层
英语差,没关系,只要手头有本硬汉字典就成,如果有不懂,大家一起探讨
 楼主| 弗罗多 发表于 2008-8-27 19:52 | 显示全部楼层
yqqmjy,加群了吗
米兰小铁匠 发表于 2009-1-27 20:18 | 显示全部楼层
拿英汉词典也成。。。
版主真博爱。。
srkpro 发表于 2009-2-5 19:34 | 显示全部楼层
我的鸟语就算了
感谢所有翻译人员!
人型宝宝龙 发表于 2009-2-12 22:37 | 显示全部楼层
英语白痴
~~申请加入~~

虽然英语从没过30分【是真的】:victory: ,目前读雅思中~~

挑战下自己,估计真的要边翻字典边翻译了。。。可能还不能翻译好、、、
流浪诗人 发表于 2009-2-12 22:39 | 显示全部楼层
看你的翻译还不得把大家都领沟里去??

:time: :time:
人型宝宝龙 发表于 2009-2-12 23:03 | 显示全部楼层
原帖由 流浪诗人 于 2009-2-12 22:39 发表
看你的翻译还不得把大家都领沟里去??

:time: :time:


不许打击我~~~现在百度和论坛的力量是很强大的~~~实在翻译不了,还可以求助啊
流浪诗人 发表于 2009-2-12 23:10 | 显示全部楼层
:(

高人呀

为了你这为论坛做贡献的决心,我力顶你做版主

支持!

(我也想想我能为论坛再做点什么..........)
goagassi 发表于 2009-2-21 10:30 | 显示全部楼层
翻译哪些?文学著作还事游戏内容?
 楼主| 弗罗多 发表于 2009-2-21 11:14 | 显示全部楼层
原帖由 goagassi 于 2009-2-21 10:30 发表
翻译哪些?文学著作还事游戏内容?

主要是涡轮游戏,相关游戏文学也可以
goagassi 发表于 2009-2-21 14:03 | 显示全部楼层
主要是翻译外F资料?还是其他
戴弗 发表于 2009-2-21 19:12 | 显示全部楼层
游戏专有名词太多了,光有英汉词典肯定不够
goagassi 发表于 2009-2-22 12:04 | 显示全部楼层
吧大致意思搞懂,其他交给专业人员就可以啦
Bleach 发表于 2009-9-29 23:00 | 显示全部楼层
鄙人英语平平,希望参加
 楼主| 弗罗多 发表于 2009-9-30 09:49 | 显示全部楼层
鄙人英语平平,希望参加
Bleach 发表于 2009-9-29 23:00

欢迎你的加盟
传美夫春 发表于 2013-10-14 14:44 | 显示全部楼层
谢谢您的辛苦发帖











    您需要登录后才可以回帖 登录 | 请使用中文注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|土鳖小屋 ( 蜀ICP备2022018145号 )

    GMT+8, 2024-3-29 07:45

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表