The Hobbit中文漫画发布

原作：J. R. R. Tolkien
剧本：Charles Dixon
主笔：David T. Wenzel
出版：美国 Eclipse Books
　　　英国 HarperCollins
汉化制作：Variola（奥德赛公会TIF工作室）
翻译：基本采用台湾联经《哈比人历险记》的翻译（鸣谢朱恐龙大人~~）
篇幅：基本涵盖The Hobbit小说所有情节，全部134页都已汉化完成，一次发布~~~

这是/me今年的最后一个坑，祝大家酷里斯玛思节快乐XD


内容简介：

《魔戒》（The Lord of the Rings）的前传，J. R. R. 托尔金的第一部成名作品。

The Hobbit讲述的是比尔博·巴金斯（Bilbo Baggins）的冒险故事，内容或许大家都已经很熟悉。这是一个知足、无甚野心的哈比人，一天被甘道夫（Gandalf）“陷害”加入了一场意想不到的冒险……

The Hobbit的连环画或曰图像小说，绘制发行于1989年，最初分为三卷发行。1990年1月起合为一卷发行，在此之后市场上印刷出售的都是后一种单行本。

页1~44为第一卷，内容是比尔博和矮人一行出发到邂逅咕鲁。


页45~88为第二卷，内容是比尔博与咕鲁的猜谜，以及他和矮人们在幽暗密林的冒险。


页89~134为第三卷，地点为长湖镇和孤山，内容包括史矛革之死和五军之战。





内页欣赏：













在线观看地址：

TIF汉化组PICASA相册
http://picasaweb.google.com/odyg ... cNovelDavidTWenzel#



文件包下载地址：

http://www.91files.com/?B8KBZUXJMSZCI75B1IUP



最后严正声明：The Hobbit连环画一切相关权利属原作者及出版商所有，本汉化作品仅供爱好者内部交流之用，严禁任何用于谋取商业利润的行为。对于擅自传播本作品带来的任何法律、经济纠纷，Variola和TIF工作室成员不负任何责任。

:) 老V啊！！！！！

这里也有出现啊~呵呵~
话说伊姆拉催那里我很久没去了~愧对V啊~

很好很强大.

收藏了。。。谢谢分享

精品不错:lol